Les textiles Mandjak: collection, créations à Saint-Louis du Sénégal

l'AFET c'est l'association française d'étude des textiles. Cette organisation concentre chaque année autour d'un thème, les chercheurs et ... les trouveurs pour qu'ils partagent leur savoir et leurs questionnements, dans un lieu chaque année différent et qui intérresse le groupe. Cette année les journées d'étude se passeront à Saint-Etienne au Musée d'Art et d'Industrie, les 18 et 19 novembre (2011).

Le thème: tissus à messages.

Il est développé ainsi:

« Tissus à message », le thème est si vaste que nous proposerons de concentrer les communications sur les exemples où l'existence d'un message est réellement explicite, relevant de la sémiologie de la communication et non pas seulement de celle de la signification.
Nous nous intéresserons donc particulièrement aux cas où le message est véhiculé par du texte et/ou de l'image, conçus pour être lus ou décodés et faire part d'une intention. Résultant de l'apprentissage du marquage par broderie, les abécédaires ne sont pas des tissus à message et ne seront pas abordés ici bien que l'écriture y soit très présente. On laissera pour une autre occasion les marques et autres indications techniques portées sur les étoffes, les vêtements, ou sur leurs étiquettes. Inversement, l'affirmation de la marque faite décor pourra être abordée, et ce serait l'occasion de s'intéresser à la contrefaçon, qui trouve là une matière de choix.
La réclame, dont relèvent tant d'oeuvres réalisées pour les expositions universelles au XIXe siècle, la publicité, la caricature, l'affirmation politique, professionnelle, syndicale ou religieuse, seront donc particulièrement bienvenues. La rubanerie de Saint-Etienne s'en était fait une spécialité, mais il en existe bien d'autres formes. Ce sera souvent l'occasion de s'intéresser non plus seulement au tissu au sens large, incluant ses différents ennoblissements comme l'impression ou la broderie, et aussi la dentelle ou la maille, mais encore de l'étudier dans la forme de l'objet résultant, mouchoir imprimé, châle, carré, vêtement comme le T-shirt ou le boubou, sans oublier l'art textile contemporain…
On s'efforcera d'aborder des domaines peu traités jusqu'à présent dans le cadre de l'AFET ou du CIETA, et de ne pas se borner au cadre européen. L'Afrique, en particulier, devrait être présente, et de même l'Asie, jusque dans l'actualité la plus récente.
Sauf justification particulière, on ne traitera pas ici de symboliques des couleurs comme celles de la liturgie catholique ou des événements de la vie. De même, civils ou militaires, les uniformes seront réservés pour d'autres journées d'étude. En revanche, il serait opportun d'aborder le domaine des drapeaux, étendards, oriflammes et autres, en bref celui de la vexillologie, sans oublier le pavois, langage textile de la signalisation maritime, non plus que les armoiries du tabard, revêtu par-dessus l'armure, ou de la dalmatique du héraut d'armes.

Association française pour l'étude du textile
Journées d'étude 2011
Tissus à message
Saint-Etienne, musée d'Art et d'Industrie, 18-19 novembre 2011

Comme je le dis sur la page "Une fantaisie à l'occasion des cérémonies: le pano letra" certains pagnes de la collection confirment la fonction des pagnes: porter un message. Si la plupart du temps en présence d'une manifestation africaine nous n'avons pas les clés pour décoder les messages portés par les danses, les costumes, les sons, les ornements graphiques parce qu'ils ne nous parlent pas, lorsque le message est écrit en toutes lettres dans le tissage des pagnes, notre culture de l'écriture est comme réconfortée dans ses normes. On sait ce que l'on célèbre et autour de quoi la foule se mobilise. 

  Vous l'aurez compris: je suis bien sur enthousiaste à l'idée de participer aux journées de l'AFET car ma proposition de contribution a été retenue.

  Pour cette rencontre avec les chercheurs, conservateurs et autres scientifiques j'ai reçu l'appui du Service de Coopération et d'Action Culturelle de l'Ambassade de France à Dakar et de l'Institut Français de Saint-Louis du Sénégal à qui je présenterai à mon retour une conférence et la restitution de ces journées autour de mon diaporama et des panos letra de la collection.              

                                                                          Et voici le PDF de ma contribution